{"id":1504,"date":"2026-04-14T22:29:38","date_gmt":"2026-04-14T19:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.oun.fi\/housing-company-documents-what-they-say-and-what-they-hide\/"},"modified":"2026-06-13T08:53:11","modified_gmt":"2026-06-13T05:53:11","slug":"housing-company-documents-what-they-say-and-what-they-hide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/housing-company-documents-what-they-say-and-what-they-hide\/","title":{"rendered":"Housing company documents &#8211; what they say and what they hide"},"content":{"rendered":"<div data-spectra-id=\"spectra-mnyux9x0-nhu9wi\"\tstyle=\"overflow: visible;--spectra-background-color: #0f172a\" class=\"spectra-is-root-container alignfull spectra-overlay-color spectra-overflow spectra-background-color wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\"\t>\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-148938e6\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Housing company documents &#8211; what they say and what they hide<\/h1><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-1e641a59bec6f161c7941b2a7e2c1e14 wp-block-paragraph\" style=\"color:#f1ece4;font-size:20px\">You&#8217;ve found an apartment that feels right. The location is good, the price is right, the viewing went well. Then the agent sends you a bunch of documents &#8211; and no one tells you what to look for.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-6388d5dc\"><\/div>\n\n\n\n<figure data-spectra-id=\"spectra-mnz14ee1-e3b5jc\" class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"627\" src=\"https:\/\/dev.oun.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-photo-8292838-8292838.jpg\" alt=\"Homebuyer signing housing company documents\" class=\"wp-image-1497\"  title=\"Housing company documents - what they say and what they hide\" srcset=\"https:\/\/dev.oun.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-photo-8292838-8292838.jpg 940w, https:\/\/dev.oun.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-photo-8292838-8292838-300x200.jpg 300w, https:\/\/dev.oun.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-photo-8292838-8292838-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyvil3f-2jwodd\"\tstyle=\"overflow: visible;--spectra-background-color: #f1ece4\" class=\"spectra-is-root-container alignfull spectra-overlay-color spectra-overflow spectra-background-color wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\"\t>\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-42a8ccee\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">What these documents really say<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-c684e11d47ae1e3fc28e2ac46c7c305d wp-block-paragraph\" style=\"color:#0f172a;font-size:17px\">The housing company documents are the entire financial and technical history of the company in one package. They tell you whether the company has money, whether the building is being looked after, whether there will be any major renovations in the next few years &#8211; and who&#8217;s running the company. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-inter-font-family wp-elements-5a3e5af6d4b080eb53f63153bb5119cf wp-block-paragraph\" style=\"color:#0f172a\">The <strong>balance sheet<\/strong> is the most important of these. It includes the financial statements, balance sheet, activity report, audit, budget and the corrective action plan (PTS). Together, they tell you both the current situation and what is to come.  <br \/><strong>The landlord&#8217;s certificate<\/strong> gives information about each apartment &#8211; whether there are any outstanding charges, whether the apartments are pledged, what renovations are coming up.<br \/>The <strong>Articles of Association<\/strong> determine the basis for the fees &#8211; for example, whether the fee is calculated per square metre or per share.<br \/>The <strong>sales brochure<\/strong> is a tool for the intermediary. It is designed to sell, not to protect the buyer. There may also be minutes of general meetings, renovation cost calculations and renovation reports. They all tell you something &#8211; if you know what to look for.   <\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5a9b7f98 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-5014f9a7\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Why is this difficult to do yourself?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-inter-font-family wp-elements-9dc3af7fd993f76cac9eb085ffe56b82 wp-block-paragraph\" style=\"color:#f1ece4;font-size:18px\">A single figure tells you nothing. Context says it all. <\/p>\n\n\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyx5ex0-7cwe6k\"\tstyle=\"overflow: visible\" class=\"spectra-is-root-container alignfull spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\"\t>\n\t\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyx5h1l-7i5tn5\" style=\"overflow: visible;--spectra-background-color: #f1ece4\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow spectra-background-color wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-5944b3b1\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">The Espoo case<\/h3><\/div>\n\n\n\t<p data-spectra-id=\"spectra-mnyxf2ry-yt6u35\" style=\"color:#0f172a\" class=\"has-link-color wp-elements-2c07255e83c340acbebddb2934105369 wp-block-spectra-content has-text-color\">\n\t\tEnsiasuntoa ostava asiakas oli l\u00f6yt\u00e4nyt mieluisan rivitaloasunnon. Asunto oli p\u00e4\u00e4llisin puolin kunnossa, ja v\u00e4litt\u00e4j\u00e4 kertoi iloisesti ettei asunnossa ollut havaittu kosteutta. Totta &#8211; mutta samassa yhti\u00f6ss\u00e4 useammassa muussa asunnossa oli kosteusongelma. Lis\u00e4ksi yhti\u00f6n hallinto oli vuosia laiminly\u00f6nyt toisen huoneiston maksamattomat vastikkeet. Rakenteet ja hallinto kertoivat eri tarinaa kuin myyntiesite.\t<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyx5h1v-afk32m\" style=\"overflow: visible;--spectra-background-color: #f1ece4\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow spectra-background-color wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-82f95732\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">The Tampere case<\/h3><\/div>\n\n\n\t<p data-spectra-id=\"spectra-mnyxlkbc-6mhxiy\" style=\"color:#0f172a\" class=\"has-link-color wp-elements-68d74ad6ceab5554cb632f6bb76aa49f wp-block-spectra-content has-text-color\">\n\t\tYhti\u00f6n talous n\u00e4ytti ensivilkaisulla hyv\u00e4lt\u00e4 &#8211; kassassa rahaa, vastikkeet maltilliset. Syvemm\u00e4lt\u00e4 kaivaen paljastui ett\u00e4 hyv\u00e4 taloustilanne johtui siit\u00e4, ett\u00e4 kiinteist\u00f6n kunnossapito oli laiminly\u00f6ty jo pitk\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi hallitus oli vaihtunut kokonaan jokaisessa yhti\u00f6kokouksessa &#8211; yksik\u00e4\u00e4n j\u00e4sen ei halunnut jatkaa. Johtop\u00e4\u00e4t\u00f6s oli selv\u00e4: jotain oli vahvasti pieless\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 osakkaat viihtyneet talossa.\t<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\t<p data-spectra-id=\"spectra-mnyxns3d-abvkcx\"\t\tstyle=\"color:#f1ece4\" class=\"has-link-color wp-elements-22448178a9ec6500e0cd248285af978c wp-block-spectra-content has-text-color\">\n\t\tN\u00e4m\u00e4 asiat l\u00f6ytyv\u00e4t asiakirjoista. Mutta vain jos tiet\u00e4\u00e4 mit\u00e4 etsi\u00e4 ja osaa yhdist\u00e4\u00e4 pisteet.\t<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyxtj37-u6qw8d\"\tstyle=\"overflow: visible;--spectra-background-color: #f1ece4\" class=\"spectra-is-root-container alignfull spectra-overlay-color spectra-overflow spectra-background-color wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\"\t>\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e7e75a64\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">What does OUN\u00ae do for you?<\/h2><\/div>\n\n\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyzp1de-act0fh\" style=\"overflow: visible\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We read all the documents you receive &#8211; everything the broker or seller has provided.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We compile our findings into a plain-language report without jargon. You&#8217;ll get an answer to whether the company&#8217;s finances are really in order, what renovations are coming up and on what schedule, whether the management is working properly, and whether there&#8217;s anything else you should ask the broker before making a decision. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will deliver a report within 24 hours &#8211; because we know that time is of the essence in the real estate business.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyy1zjh-52sfri\"\tstyle=\"overflow: visible;--spectra-background-color: #0f172a\" class=\"spectra-is-root-container alignfull spectra-overlay-color spectra-overflow spectra-background-color wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\"\t>\n\t\n<div data-spectra-id=\"spectra-mnyy21kf-qjv0nq\" style=\"overflow: visible\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f43dfcb1\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Want to explore the topic yourself first?<\/h3><\/div>\n\n\n\t<p data-spectra-id=\"spectra-mnyy8blu-zgy2yy\" style=\"color:#f1ece4\" class=\"has-link-color wp-elements-dec4b86f4abf0b7aebb0ee4a890171ad wp-block-spectra-content has-text-color\">\n\t\tOlemme koonneet ensiasunnon ostajan oppaan joka k\u00e4y l\u00e4pi koko ostoprosessin selkokielell\u00e4. Se on ilmainen!\t<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/first-home-buying-guide\/\">Subscribe to the guide by email<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div data-spectra-id=\"spectra-449b1c02-56fb-41c0-b855-dfb86e3b1b65\" style=\"overflow: visible\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-02bacd80\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Or order the analysis directly<\/h3><\/div>\n\n\n\t<p data-spectra-id=\"spectra-593956b0-65bb-4ae6-b2b3-860e12e9196c\" style=\"color:#f1ece4\" class=\"has-link-color wp-elements-9eecca814827380c7e683557c2d69276 wp-block-spectra-content has-text-color\">\n\t\tJos sinulla on jo kohde mieless\u00e4si valittuna ja asiakirjat k\u00e4siss\u00e4si, voimme aloittaa heti.\t<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/our-services\/\">See services and prices<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why is this difficult to do yourself? A single figure tells you nothing. Context says it all.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1504","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"surerank_seo_checks":["a:15:{s:14:\"h2_subheadings\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:38:\"Page contains at least one subheading.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:13:\"media_present\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:55:\"This page includes images or videos to enhance content.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:13:\"links_present\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:30:\"Links are present on the page.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:10:\"url_length\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:35:\"Page URL is short and SEO-friendly.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:19:\"search_engine_title\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:55:\"Search engine title is present and under 60 characters.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:25:\"search_engine_description\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:62:\"Search engine description is present and under 160 characters.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:13:\"canonical_url\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:37:\"Canonical tag is present on the page.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:15:\"open_graph_tags\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:40:\"Open Graph tags are present on the page.\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:16:\"keyword_in_title\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:61:\"Focus keyword \"housing company documents\" found in SEO title.\";s:4:\"type\";s:7:\"keyword\";}s:22:\"keyword_in_description\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:68:\"Focus keyword \"housing company documents\" found in meta description.\";s:4:\"type\";s:7:\"keyword\";}s:14:\"keyword_in_url\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:55:\"Focus keyword \"housing company documents\" found in URL.\";s:4:\"type\";s:7:\"keyword\";}s:18:\"keyword_in_content\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:7:\"message\";s:59:\"Focus keyword \"housing company documents\" found in content.\";s:4:\"type\";s:7:\"keyword\";}s:12:\"broken_links\";a:3:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:4:\"type\";s:4:\"page\";s:7:\"message\";s:34:\"No broken links found on the page.\";}s:14:\"image_alt_text\";a:5:{s:6:\"status\";s:7:\"success\";s:11:\"description\";a:1:{i:0;s:48:\"Images on the post\/page have alt text attributes\";}s:7:\"message\";s:49:\"All images on this page have alt text attributes.\";s:11:\"show_images\";b:0;s:4:\"type\";s:4:\"page\";}s:9:\"all_links\";a:2:{i:0;s:46:\"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/first-home-buying-guide\/\";i:1;s:35:\"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/our-services\/\";}}"],"surerank_seo_checks_last_updated":["1781329991"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"adv-header-id-meta":[""],"footer-sml-layout":[""],"stick-header-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"site-post-title":["disabled"],"site-sidebar-layout":["default"],"site-content-layout":[""],"ast-featured-img":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-global-header-display":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_wpml_word_count":["378"],"litespeed_vpi_list":["a:2:{i:0;s:32:\"cropped-OUNLogo2-nobg-216x52.png\";i:1;s:32:\"pexels-photo-8292838-8292838.jpg\";}"],"_wp_page_template":[""],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"_pys_head_footer":["a:7:{s:14:\"disable_global\";b:0;s:8:\"head_any\";s:0:\"\";s:12:\"head_desktop\";s:0:\"\";s:11:\"head_mobile\";s:0:\"\";s:10:\"footer_any\";s:0:\"\";s:14:\"footer_desktop\";s:0:\"\";s:13:\"footer_mobile\";s:0:\"\";}"],"_edit_lock":["1777446744:6"],"_edit_last":["6"],"litespeed_vpi_list_mobile":["a:1:{i:0;s:32:\"pexels-photo-8292838-8292838.jpg\";}"],"surerank_settings_general":["a:3:{s:10:\"page_title\";s:52:\"Housing company documents - what they reveal | OUN\u00ae\";s:16:\"page_description\";s:125:\"Housing company documents confuse home buyers. OUN\u00ae reads them for you and delivers a plain-language report within 24 hours.\";s:13:\"focus_keyword\";s:25:\"housing company documents\";}"],"surerank_post_optimized_at":["1777446737"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"OUN\u00aeWeb","author_link":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/author\/dke1hhddnef3\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Why is this difficult to do yourself? A single figure tells you nothing. Context says it all.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1504"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2103,"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504\/revisions\/2103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.oun.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}